love-just-love

عشق-فقط-عشق

love-just-love

عشق-فقط-عشق

love-just-love

برترین وبلاگ عاشقانه در ایران

دنبال کنندگان ۲ نفر
این وبلاگ را دنبال کنید
پیام های کوتاه
تبلیغات
تبلیغات تبلیغات تبلیغات
طبقه بندی موضوعی
آخرین نظرات
  • ۲۵ فروردين ۹۶، ۱۹:۰۰ - فاطمه
    ممنون
نویسندگان
ابزار ها
تبلیغات

متن ترانه ی love از inna باترجمه

شنبه, ۲۴ مرداد ۱۳۹۴، ۱۰:۳۰ ق.ظ

Inna: 

 Love: 


Come back and set me free Now from infinity


همین حالا برگرد و منو از ابدیت رها کن


Love is a mystery


عشق یک معماست


Distance is killing me


فاصله داره منو نابود می کنه


Come back I need you now


برگرد… بهت نیاز دارم


You are the love I found


تو عشقی هستی که پیداش کردم


I feel above the ground


حس می کنم بالاتر از سطح زمینم!

You take me round and round


تو منو کامل تر می کنی


Am I dreaming?


 دارم خواب میبینم؟!


What I feel tonight about you and I


چه حس (خاصی) امشب درباره ی تو و خودم دارم!


Am I dreaming?


دارم خواب میبینم؟!


I can feel your love when I hold you tight


می تونم عشق رو حس کنم وقتی که محکم در آغوش می گیرمت


I just wanna love you


فقط می خوام عاشقت باشم


And you’re the one I need you


و می دونی که تو تنها کسی هستی که بهش نیاز دارم


And I just wanna give all my love I have


و می خوام تمام عشقی که دارم رو بهت بدم


With my lips I’m feeling


با لب هام!… دارم حس می کنم


And then I say I mean it


و بعدش بهت میگم که منظورم همین بود!


Cause you’re the only one that I feel tonight


چون تو تنها کسی هستی که امشب حسش می کنم!

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی
برترین کال عاشقانه در ایران